和游归来园韵 其二

簿书丛里厌纷埃,夙驾𬨎轩此地来。 好是板舆将母乐,不妨樽酒为花开。 难拚胜赏哦诗适,生怕严城打鼓催。 明日江头还眺望,松风阁上几徘徊。

译文:

在那堆积如山的公文簿册里,我早已厌烦了这繁杂的尘埃与琐碎之事。于是早早地驾着轻便的马车,来到了这个地方。 最让人感到美好的是,能陪着老母亲坐着板舆一同游玩,享受天伦之乐。也不妨一边举起酒杯,一边欣赏着盛开的花朵。 实在难以舍弃这美好的赏景时光,吟诗抒怀的惬意让我沉醉其中。可又生怕那城中的更鼓声声催促,提醒着我时光的流逝。 明天我还会来到江边极目眺望,想必会在松风阁上徘徊许久,沉浸在这美妙的景致里难以自拔。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云