挽唐學錄頤 其二

宋代 • 廖行之

虎榜標名日，英聲四海聞。
傳家惟奧學，有子繼清芬。
未熟黃粱夢，俄同冥漠君。
哲人今已矣，無復更論文。

譯文：

當年您在科舉考試中榜上有名的時候，那英俊的聲名便在四海都被人聽聞。

您傳承給家族的只有那深奧精妙的學問，而且還有優秀的兒子繼承了您高潔的品行和美名。

可惜您這人生啊，就像還沒做完一場黃粱美夢，轉眼間就成了陰間的鬼魂。

如今賢明的您已經離世了，再也沒辦法和您一起討論文章啦。