挽周守

宋代 • 廖行之

姓氏标千佛，功名老一麾。
人皆嗟窘步，公不陋居夷。
悃愊尤安静，廉明且惠慈。
穷陬天弗佑，三月逝如斯。

译文：

周守您的姓氏如同那千佛名册上被铭记，有着值得标榜的声名。然而一生追逐功名，到年老也只做到了一州长官这样的职位。

旁人都叹息您仕途坎坷、艰难前行，可您却从不嫌弃被贬谪到偏远之地，安于身处逆境。

您为人诚恳真挚，为官时治理地方能让百姓生活安宁平静；您廉洁清明，又对百姓施以恩惠、充满慈爱。

可惜这偏远的地方没能得到上天的庇佑，您在任仅三个月就匆匆离世了。