挽王倅

宋代 • 廖行之

政最方賢躅，公心得事情。
江湖多撫字，秦蜀佐廉平。
族處歡羣從，鄉評嘆老成。
西風非宰木，猶記手經營。

譯文：

您在政務方面成績卓著，緊緊追隨賢人的腳步，以公正之心去處理事情，總能切中要害。
在江湖一帶任職時，您關懷百姓，盡心盡力地治理地方；在秦蜀地區輔佐政務，廉潔公正。
您與家族中的兄弟姐妹相處融洽歡樂，鄉親們都對您的成熟穩重、德高望重讚歎不已。
那秋風中搖動的並非只是墳前的樹木，它們還彷彿在訴說着您生前親力親爲、用心經營的過往。