宿田桥驿枕上口占

宋代 • 廖行之

屋敝漏疎星，魂清梦转惊。
蛙鸣千百辈，鸟语两三声。
意气浑干斗，尘劳未解缨。
平生四方志，安肯效蝇营。

译文：

破旧的屋子四处漏风，疏落的星星仿佛都能透过缝隙映入眼帘。我的心神本就清醒，这环境更让梦境不断被惊扰。

外面成百上千只青蛙在呱呱鸣叫，还有两三声鸟儿的啼叫传来。我内心的意气高昂，似乎能直上云霄与北斗星相抗衡，然而尘世的劳碌却让我还无法摆脱这纷扰的束缚。

我这一生有着闯荡四方的远大志向，怎么肯像那逐利的苍蝇一样，为了微小的利益而不择手段地钻营呢？