和前韵 其二

宋代 • 廖行之

久雨送春晚，倦游怜客穷。
不因人事谬，安得诗篇工。
鶑语唤昨梦，鸡声惊晓风。
此时无好句，愁绝有谁同。

译文：

接连下了好久的雨，把暮春都送走了。我在外四处游玩，早已疲惫不堪，可怜自己还是如此困窘潦倒。
若不是在这世间经历了诸多人事的荒谬，又怎能写出精妙的诗篇呢。
黄莺叽叽喳喳的啼鸣声，仿佛把我拉回到昨日的梦境之中；雄鸡报晓的声音，在清晨的微风里显得格外响亮，把我从睡梦中惊醒。
在这样的情境下，我却想不出一句好诗来，满心的哀愁，又有谁能和我一同分担呢。