和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其三

宋代 • 廖行之

世无良乐久，骥足谩驱驰。
尚喜心无愧，渠忧人未知。
尘埃浑瞇目，魂梦识佳时。
好在张仪舌，男儿讵可期。

译文：

如今这世上已经很久没有像伯乐、王良那样善于相马和御马的人啦，就算有千里马，也只能白白地驱驰奔波，难以得到赏识和重用。

我还挺欣慰自己内心没有愧疚，何必担忧别人不了解我呢。

这世间的纷纷扰扰、功名利禄就像尘埃一样，简直把人的眼睛都蒙蔽了，不过在我的魂梦之中，还能清晰地记得那些美好的时光。

就像张仪拥有善辩的口才一样，我也有着自己的才能。真正的男儿，怎么能轻易就被别人估量呢，未来还充满着无限可能。