和春睡

宋代 • 廖行之

持底赏春晴，清眠自爽魂。
据梧销白日，高枕未黄昏。
蝴蝶飞何乐，华胥梦可温。
周公应不远，心事得深论。

译文：

拿什么来欣赏这春日的晴朗呢？安安静静地睡上一觉，自然能让精神清爽起来。

我靠着梧桐树打发这白天的时光，舒舒服服地枕着枕头休憩，此时还没到黄昏时分。

梦里就像庄子梦蝶一样，那蝴蝶飞舞是多么快乐啊，这如在华胥国一般的梦境也是那么温暖惬意。

周公应该离我不远了，我能和他深入地谈论我心中的想法与心事。