寿邵阳唐倅二首 其一

君不见大士化身兜率天,地涌两足双金莲。 光明照耀十方界,至今犹记周昭年。 当年刹利西王国,才见薰风入炎日。 菩提广转大法轮,普现宝身千百亿。 即今应感湘江涯,一念甫为群生迷。 诞弥犹是旧来日,尘世已觉心南移。 宰官未向朝端去,暂作资阳大慈父。 惟将四谛妙真来,一洗含灵愁叹苦。 海沂岂久淹王祥,沙堤指日催鸣珰。 心华定力莫思议,福利四海为津梁。 斯民正頼觉空觉,应世因缘讵能度。 椿龄永劫未渠央,会看优昙几开落。

译文:

你看呐,就像那观音大士在兜率天化身显圣,地上涌出双足,脚踏两朵金莲。其身上的光明闪耀,照亮了十方世界,至今人们还记得那是周昭年间发生的奇事。 当年在西方的刹利国,正值和暖的南风伴着炎热的太阳。佛祖在菩提树下广转大法轮,普现千百亿个宝身。 如今应和感应来到湘江岸边,只因一念之间众生陷入迷茫。降生的日子还是往昔的那个时日,可在尘世里人们的心却已转向南方。 这位官员还没前往朝廷任职,暂时在资阳做百姓的大慈父。他只带着佛法的四谛妙理而来,要彻底洗去众生的愁叹与痛苦。 就像王祥不会长久留在海沂之地,沙堤上不久就会传来催促他入朝的响珰声。他内心的智慧与定力不可思议,是让四海百姓获得福利的桥梁。 百姓正依赖他来觉悟世间的空与觉,这顺应世间的因缘又怎能轻易测度。他的寿命如同椿树般长久,永无穷尽,且看那优昙花几次开放又凋谢。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云