和游子叹

宋代 • 廖行之

前年春种方萌蘗，我喜君来屐几折。
今年湖田农正忙，君从伯氏听渔榔。
平生四海饶足力，到处哦诗不虚日。
高怀一笑无心云，暮秣燕冀朝吴餐。
从渠小知但莽苍，羁馽维络游龙颡。
男儿遇合自有秋，此志宁为温饱休。

译文：

前年春天，地里的种子刚刚发芽，我满心欢喜地盼着你到来，我为了迎接你，鞋子都不知道走破了多少双。

今年湖边的农田里农民们正忙着农事，你却跟着兄长听着渔人捕鱼时敲击船舷的声音（悠然闲适）。

你这一生，行走四海，精力充沛得很，所到之处没有一天不吟诗抒怀。
你心怀高远，就像那无心的云朵般自在，傍晚还在燕冀之地喂马休息，早晨就到吴地享用早餐。
那些见识短浅的人只看到表面的苍茫景象，妄图用缰绳束缚住你这匹游龙般的骏马。
男子汉遇到机遇有所成就自然会有时机到来，你的志向难道会仅仅满足于吃饱穿暖就停止不前吗？