送岳陽陳倅秩滿還朝八首 其五

宋代 • 廖行之

重湖昔苦兵，流亡動輕別。
幾年費勞來，經旱復騷屑。
有底田多稼，民情洽歡悅。
洋洋康頼歌，今無愧前哲。

譯文：

從前，洞庭湖一帶深受兵禍之苦，百姓們紛紛逃離家鄉，輕易地就背井離鄉。
這幾年官府費了很大力氣招撫流亡百姓回鄉，可又遭遇旱災，社會局勢再度動盪不安。
如今不知爲何，田野裏莊稼繁茂生長，百姓們相處融洽，滿心歡喜。
那歡快、洋溢着幸福的安康歌謠四處傳唱，如今此地的官員與民衆表現，比起古代賢哲的時代，也毫不遜色啊。