送岳阳陈倅秩满还朝八首 其五

重湖昔苦兵,流亡动轻别。 几年费劳来,经旱复骚屑。 有底田多稼,民情洽欢悦。 洋洋康頼歌,今无愧前哲。

译文:

从前,洞庭湖一带深受兵祸之苦,百姓们纷纷逃离家乡,轻易地就背井离乡。 这几年官府费了很大力气招抚流亡百姓回乡,可又遭遇旱灾,社会局势再度动荡不安。 如今不知为何,田野里庄稼繁茂生长,百姓们相处融洽,满心欢喜。 那欢快、洋溢着幸福的安康歌谣四处传唱,如今此地的官员与民众表现,比起古代贤哲的时代,也毫不逊色啊。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云