送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一

宋代 • 廖行之

千古太丘长，风流世淳庞。
衮衮多公卿，他姓渠可双。
祇今廪贤隽，半刺均麾幢。
朝天建长策，致主新周邦。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

古往今来有像陈寔这样贤德的太丘长，他那潇洒不凡的风度，让当时的社会风气淳朴宽厚。
历代以来有众多的公卿大臣，其他姓氏的人谁能与陈氏相媲美。
如今您广纳贤才俊士，身为州郡副长官，就如同拥有指挥的旗帜一般掌控一方。
您入朝拜见君主呈上长远的治国策略，辅佐君主让国家如同西周初期一样重新兴盛繁荣。