容州聞雁

宋代 • 胡長卿

舊聞雁不到衡陽，今復南飛入瘴鄉。
天闊隨陽皆可去，未應爲界限瀟湘。

譯文：

以前就聽聞大雁不會飛到衡陽以南，可如今它們竟然繼續往南飛，進入了這充滿瘴氣的荒僻之地。

天空如此遼闊，大雁順着溫暖的方向飛行，哪兒都可以去，它們不應該是受到瀟湘界限的約束才停在衡陽呀。