北堂 其一

宋代 • 黃公槐

瞻彼北堂，在彼永陽。
白雲之下，通化之鄉。

譯文：

你看那座北面的廳堂，它坐落在永陽這個地方。它處在悠悠白雲的下面，屬於通化這個美麗的鄉村。