題棲真院棲隠閣

宋代 • 祝禹圭

督郵一見未爲辱，不暇稅冕爲膰肉。
棲隠閣上字猶新，堪嘆五湖去不速。

譯文：

即便被督郵這樣的小官召見，也不能算是一種恥辱，可有的人忙得連停下腳步、卸下官帽去領祭肉的時間都沒有。
棲隱閣上的字跡還嶄新如初，可嘆啊，有的人沒能早點像范蠡一樣急流勇退，歸隱五湖。