句 其一九

宋代 • 徐似道

駒入隙來元不礙，蠅鑽紙出定何妨。

譯文：

時光就像小馬穿過縫隙一樣匆匆流逝，這原本不會對我們造成什麼阻礙；就如同蒼蠅想要穿過紙張飛出去，就算嘗試一下又有什麼不可以呢。

這裏“駒入隙”用“白駒過隙”的典故，形容時間過得極快；“蠅鑽紙”形象地描繪出一種努力突破困境的狀態，整句話傳達出一種對時光流逝和突破困難的豁達態度。