句 其一八

宋代 • 徐似道

索醉寧傾問字酒，忍飢不取作碑錢。

譯文：

爲了能暢快飲酒，寧願拿出像漢代揚雄用《太玄經》換酒那樣用來請教學問的酒；即便忍受着飢餓，也絕不收取像東漢蔡邕寫碑文那樣的錢財。

這裏“問字酒”引用了揚雄的典故，揚雄有奇字，劉棻曾前往問字，當時有人就帶着酒去揚雄處學習；“作碑錢”則是說蔡邕常爲人寫碑文而獲報酬。此句體現了一種堅守自我、不貪圖錢財的品格和追求。