句 其一

宋代 • 徐似道

煖分煨芋火，明借績麻燈。

譯文：

在那溫暖的氛圍裏，人們圍坐在用來煨烤芋頭的爐火旁，這爐火散發着柔和的暖意，給人帶來舒適與愜意。而在室內，藉着婦女們績麻時所點的燈光，周圍被微微照亮，雖然這燈光不算十分明亮，但也足夠讓人在這小小的空間裏做些手頭的事情，在這火光與燈光的交織中，呈現出一種簡單而又溫馨的生活場景。