山中之樂

宋代 • 何澹

噫，山中之樂兮，與猿鶴兮同遊。
幸儋石之有儲，奚斗升之復求。

譯文：

哎呀！這山中的樂趣啊，是能與猿猴和仙鶴一同遊玩相伴。

幸好家中還有幾擔糧食的儲備，又何必再去苦苦追求那一點點的功名利祿或額外的財物呢。