早梅二首 其一

宋代 • 何澹

庾嶺香腮想未真，東明才見一枝新。
陽和衣被凡花卉，繁杏夭桃次第春。

譯文：

我之前在庾嶺時，對那梅花如美人香腮般嬌美的印象還不夠真切，直到在東明這裏，才見到了第一枝綻放的新鮮早梅。

溫暖的春光如同給所有花卉披上了一層衣裳，那些繁盛的杏花和豔麗的桃花，也會依次迎來屬於它們的春天。