方壶

宋代 • 何澹

玉壶清景面瑶池，便入丹青也自宜。
挟册几回成独往，壶公应笑一书痴。

译文：

那方壶的景致啊，宛如美玉雕琢的清奇画卷正对着瑶池仙境，这般美妙的景色，就算把它画进丹青画卷里也是再合适不过的。

我啊，抱着书本已经好几次独自前往那方壶之地了。想来壶公若是知晓，一定会笑话我这个只知道读书的书呆子吧。