雨後十小絕以一雨洗殘暑萬家生早涼爲韻 其一○

宋代 • 章甫

交情易翻覆，世態多炎涼。
倦遊將何之，可樂唯醉鄉。

譯文：

人與人之間的交情太容易反覆無常了，時而親近，時而疏遠。這世間的人情冷暖、世態炎涼現象非常普遍，人們在你得勢時就對你百般討好，失勢時就對你冷漠相待。

我在外遊歷已經感到十分疲倦了，實在不知道接下來該去往何處。如今這世上似乎沒什麼能讓我真正開心的事情，仔細想想，大概只有沉醉在美酒營造的醉鄉之中，才能讓我暫時忘卻這些煩惱，尋得一絲快樂吧。