閒吟 其一

宋代 • 章甫

春風略不欺貧賤，美酒真堪託死生。
芳草又依窮巷綠，殘尊重與故人傾。
雨餘入饌添蔬筍，晝永欹眠憶弟兄。
但得一廛供送老，更將詩頌紀昇平。

譯文：

春風可不會因爲人貧窮低賤就去欺負他，依舊輕柔地吹拂着；美酒啊，真的可以讓人寄託生死情懷，消愁解悶。

看那芬芳的青草，又沿着這偏僻的小巷生長得翠綠一片，我重新溫了一壺殘酒，和舊日的好友一起舉杯共飲。

雨後的新鮮蔬筍正好可以用來做菜，擺上飯桌，品嚐起來格外美味。白晝漫長，我斜躺着休息，這時便不由自主地想念起遠方的弟兄。

只希望能有一處小小的宅院供我養老就足夠了，我還會用詩歌來記述這太平的盛世景象。