春日山居 其三

宋代 • 章甫

村陋渾成俗，雲山要可人。
短籬雞唱午，芳樹鳥啼春。
地僻愁仍少，身閒懶更真。
扁舟因送客，重到大江濱。

譯文：

鄉村地處偏僻，一切都形成了質樸的風俗，而那雲霧繚繞的山巒正合我心意。

矮矮的籬笆旁，中午時分還能聽到公雞打鳴；芬芳的樹木間，鳥兒歡快啼鳴，訴說着春日的美好。

居住在這偏遠之地，憂愁也少了許多；我閒居無事，這慵懶的狀態也更加真切自然。

因爲要送客人，我乘坐着小船，再次來到了大江邊。