春日山居 其二

宋代 • 章甫

客舍逢迎少，村居道路迷。
雨晴知虎過，煙暝有鴉啼。
輕薄看諸子，辛勤愧老妻。
人生真寄耳，巢燕亦添泥。

譯文：

在這山間客舍裏，很少有人來拜訪迎接，居住的村莊道路錯綜複雜，讓人容易迷失方向。

雨過天晴之後，能發現老虎經過留下的痕跡，傍晚煙霧瀰漫的時候，有烏鴉啼叫的聲音傳來。

我看着那些輕薄浮躁的年輕人，心中有諸多不屑；而想到妻子一直以來辛勤操持家務，我心裏滿是愧疚。

人生啊，真的就像是暫時借住在這世間一樣，你看那屋檐下的燕子，也在忙着銜泥築巢。