九日寿之见过

宋代 • 章甫

老去犹耽酒，归来自拨醅。
绝怜黄菊好，仍有故人来。
怀古空三叹，挼香更一杯。
横山无十里，骑马未须回。

译文：

人年纪大了还是喜爱饮酒，回到家中就自己动手滤酒。我特别怜惜那黄菊的美好，此时竟然还有老友前来探访。

缅怀古人的事迹，我不禁再三叹息，我揉搓着菊花的香气，再饮下一杯美酒。横山距离这里还不到十里路呢，你骑马就先别急着回去啦。