荐饥 其一

宋代 • 章甫

陇亩还枯旱，鉏犂谩苦辛。
饥寒知不免，盗贼恐相因。
忧国书生志，安民圣主仁。
丰凶端有数，天本爱斯民。

译文：

田野依旧遭受着严重的旱灾，土地干裂，农民们拿着锄头辛苦地劳作也没有什么用。
大家心里都明白，饥寒交迫的日子是避免不了了，更让人担心的是，因为饥饿，恐怕会引发盗贼横行的状况。
我作为一个书生，心里怀着忧国忧民的志向，而圣明的君主也有着让百姓安居乐业的仁爱之心。
收成的好坏、年景的丰歉原本就是有定数的，上天其实也是爱护这世间百姓的啊。