送茶与人

宋代 • 章甫

云气昏昏酿秋雨，岁月惊心遽如许。
潮生晚浦足风波，颇忆青灯夜深语。
赠君江南春露芽，恐君诵诗眼生花。
一杯静对沉烟斜，世事从渠如乱麻。

译文：

天空中云气昏暗，似乎正在酝酿着一场秋雨，时光匆匆流逝，真让人惊心，怎么就已经过去这么久了。

傍晚时分，潮水涨满了江边的小水湾，江面上满是风浪。此时，我不禁深深回忆起曾经与你在深夜，伴着那微弱青灯促膝长谈的情景。

我送给你这产自江南的春露茶，怕你品着茶诵读诗歌，思绪飘飞，眼前如幻生出繁花一般。

你可以静静地坐着，品上一杯茶，看着那缓缓升起又倾斜飘散的沉香烟雾。世间的种种事情，就随它们像一团乱麻一样吧，不用去管。