曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮为韵谢之 其八

使君开府来,京口酒可饮。 公才真曲糵,留滞已再稔。 江山助诗兴,草木入题品。 冰霜寒正严,为国护饔寝。

译文:

侍郎您来到这一方任职,京口的美酒都值得品尝一番。您那卓越的才华就如同酿酒的酒曲,能让一切变得美好。可叹您却仕途不顺,在此停留已有两年之久。 这京口的江山胜景不断激发着您的诗兴,就连草木都能成为您笔下的题材,被您细细品评。如今正值严寒的冰霜时节,环境如此严酷,而您却始终心系国家,守护着国家的安稳,就如同在这艰难时刻守护着重要的饮食起居一般。
关于作者
宋代章甫

章甫,字冠之,自号转庵、易足居士、饶州鄱阳(今江西波阳)人。早年曾应科举,后以诗游士大夫间,与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年(一一六六)八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭,访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事,略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷(《直斋书录解题》卷二○,《贵耳集》作十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷。事见本集有关诗作。 章甫诗,以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》为底本,校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云