示楞严座王

宋代 • 释祖先

见犹离见非真见，还尽八还无可还。
木落霜天山骨露，不知谁识老瞿昙。

译文：

能看见事物的“见”如果能脱离这种单纯的“见”的认知，那才不是表面的、虚假的“见”。把所有可以归还的八种现象（《楞严经》里说的八种还相，比如明还日轮、暗还黑月等）都归还干净之后，就没有什么可以再归还的了，达到了一种彻底空明的境界。

就好像秋天树木的叶子掉落，寒霜覆盖着山峦，那山的本来骨架完全显露出来一样，不知道有谁能够真正认识和理解老佛祖释迦牟尼（瞿昙是释迦牟尼的姓，这里代指佛祖）的真实法义呢。