达磨赞

宋代 • 释祖先

梁皇殿前不能把定，少林山下风波愈盛。
若解谨初护末，不到图形画影。

译文：

达摩祖师啊，在梁武帝的宫殿之前，没能坚定立场把握好时机，没有和梁武帝达成真正契合的交流理解。到了嵩山少林寺后，围绕着他的种种争端、是非却越来越多。

要是他能从一开始就谨慎行事，并且在后续也一直妥善守护好修行的初心和成果，那也就不至于被后世画成图像、流传形象，引发诸多的解读和纷争了。