偈頌四十二首 其四六

宋代 • 釋祖先

種種性相義，我及十方佛。
乃能知是事，晝見日，夜見月。
坐臥經行，曾無間歇，吽吽，有甚交涉。

譯文：

各種事物的特性和外在表現的義理啊，我和十方世界的諸佛，才能真正知曉這些事情。這就如同白天能看見太陽，夜晚能看見月亮一樣清晰明白。
無論是坐着、躺着，還是行走的時候，對這些道理的感知和領悟從沒有間斷過。可就算如此啊，“吽吽”地念着（這裏“吽”是佛教咒語中的發音），又和實際有什麼真正的關聯呢。