偈颂四十二首 其二九

百不知,百不会。 似兀如痴,随群逐隧,谁云赵璧无瑕颣。

译文:

这首偈语相对比较通俗,大致意思如下: 对很多事情都不了解,对很多技艺也都不精通。整天看起来呆呆傻傻、浑浑噩噩的,跟随着众人的脚步,随波逐流。可谁说像赵国和氏璧那样完美的人,就真的没有一点儿瑕疵呢。 这里“百不知,百不会”直白地表达出一种看似无知无才的状态;“似兀如痴,随群逐隧”描绘出其随众的模样;“谁云赵璧无瑕颣”则是反问,即便如美玉一般的人也可能有不足。整体传达出一种不要过于苛求完美,即便看似愚笨之人或许也有自己独特之处的禅意。
关于作者
宋代释祖先

释祖先(一一三六~一二一一),号破庵,广安新明(今属四川)人。俗姓王。幼丧父母,从罗汉院僧德祥出家。出峡依澧州德山涓禅师落发。遍参诸方,历谒沩山行、虎丘瞎堂远、浄慈月堂昌、双林水庵、乌巨密庵等禅师。后归蜀,历住果之清居、梓之望川、夔门卧龙山咸平等寺。又出峡,历住常州荐福、真州灵岩、平江秀峰、临安广寿慧云、平江穹窿山福臻、湖州凤山资福等寺。宁宗嘉定四年卒,年七十六。为南岳下十八世,密庵杰禅师法嗣。有《破庵祖先禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》所附宗性撰《行状》。 祖先诗,以辑自《语录》及他著的偈颂及《语录》中单编的偈赞合为一卷。

纳兰青云