偈頌四十二首 其一六

宋代 • 釋祖先

鷓鴣啼處百花香，日暖風和春晝長。
昨夜虛空開口笑，祥光瑞氣滿華堂。

譯文：

在鷓鴣鳥歡快啼叫的地方，各種花兒競相綻放，散發出陣陣芬芳。陽光溫暖宜人，微風輕柔拂面，春天的白晝顯得格外漫長。

就在昨夜，那看似空無一物的虛空彷彿也張開了嘴巴歡笑起來。此時，吉祥的光芒和祥瑞的氣息瀰漫在整個華麗的廳堂之中。