偈頌四十二首 其八

宋代 • 釋祖先

楊岐鬭勝不鬭劣，秀峯鬭劣不鬭勝。
秀峯乍住沒親疎，個個盡懷滄海珠。
滿眼湖山看不足，釋迦彌勒是他奴。

譯文：

楊岐一派啊，爭的是勝出而不與不如自己的爭鬥；秀峯這一方呢，專挑那些看似不佔優勢的方面去較量，而不執着於爭強好勝。

秀峯剛有僧人駐留的時候，沒有親疏之分，這裏的每一個人啊，心中都懷揣着如滄海明珠般珍貴的佛性與智慧。

放眼望去，這周邊滿眼的湖光山色，怎麼看都看不夠。在這裏修行的人，那境界之高，就算是釋迦牟尼、彌勒佛都好像成了他們的奴僕。