陈仲罕母挽词

宋代 • 林亦之

橘林霜后欲寒天，多记陶家作客年。
碧水青山如昨日，白云红旐是新阡。
鸤鸠七子母恩重，寡鹄孤巢妇德贤。
最苦哀箫老松下，漫漫瞿麦雪平田。

译文：

在橘林经霜后渐入寒冷的时节，我时常回忆起多年前到您家作客的情景。那时候，周围的碧水青山就像昨日见到的模样，依旧那么秀丽。

可如今，天上飘荡着白云，地上却多了新坟，坟前还插着红色的招魂幡。就像那鸤鸠精心养育七只幼鸟，您作为母亲，对子女的恩情厚重无比；又如同失偶的孤鹄守着空巢，您守寡持家，品德贤良。

最让人悲痛的是，在苍老的松树下，哀箫声阵阵传来，好似在诉说着无尽的哀伤。而那田野里的瞿麦草上覆盖着如白雪般的寒霜，一片漫漫之景，仿佛也在为您的离去而悲戚。