盧氏母輓詞二首 其一

宋代 • 林亦之

爲語歌鈴過野田，不須淚眼更懸懸。
人間催促如風葉，誰是平頭八十年。

譯文：

告訴那些敲着歌鈴送葬的隊伍走過那片野田吧，不必再淚眼汪汪、憂思不絕了。

這人間的生死之事就如同風吹動樹葉一樣，不停地催促着生命的更迭。又有誰能夠平平安安、順順利利地活到八十歲呢？