餘倅父子輓詞二首 其二

宋代 • 林亦之

誰唱雙棺薤曲悲，前聲未斷後聲隨。
人間父子情何限，可忍長簫逐個吹。

譯文：

是誰唱起了那哀傷的《薤露》曲來哀悼這父子二人呢？前面那悲慼的歌聲還未停歇，後面的哀音又緊緊相隨。

在這世間，父子之間的情感是那麼深厚、沒有止境。可如今，又怎麼忍心聽着那長長的簫聲，一聲接一聲地吹奏，彷彿在逐個爲他們送別，這實在是讓人悲痛萬分啊。