艾軒先生侍郎輓詞四首 其二

宋代 • 林亦之

菖蒲對客尚從容，明月紅泉夢已空。
縱是千年有豪傑，六經人物只斯翁。

譯文：

還記得曾經您面對賓客時，就如同菖蒲那般淡雅從容，可如今，那明月映照紅泉的美好場景只能在夢中出現，而這樣的夢境也已破碎成空，您已離我們而去。

就算這世間歷經千年會不斷湧現出衆多豪傑之士，但在精通六經、能將六經精神貫徹於自身的人物當中，我覺得只有您這樣的人堪稱典範。