再用前韻和林守

宋代 • 林亦之

清詠重重畫戟邊，芳題短短竹籬前。
政如美稷西河日，詩到黃初正始年。
滕國已歌慈父愛，韓門更感使君賢。
銅魚好句關風教，巴嶺賡酬只浪傳。

譯文：

在那重重畫戟的旁邊，您清晰美妙的吟誦聲迴盪；在那短短的竹籬前面，您留下了美好的題詩。

您治理政務，就如同當年美稷縣的段熲在西河時一樣賢能，將地方治理得井井有條；您的詩作，有着黃初、正始年間詩歌的韻味和境界，有着獨特的風采。

在滕國那樣的地方，百姓已經在歌頌您如慈父般的關愛；在韓門那樣的地方，人們更是感懷您這位使君的賢德。

您那關於銅魚的絕妙詩句關乎風俗教化，而巴嶺地區那些唱和之作不過是隨意流傳罷了。