贺孙知从改章服

宋代 • 唐仲友

蚤岁蹉蛇晚节全，举觞犹自吸长川。
紫泥优渥逢熙事，朱绂荣华慰暮年。
强效琼杯哦庆语，欲将铁杖寿真仙。
明堂尚有蒲轮召，未许终闲野水船。

译文：

早年时你经历了诸多坎坷不顺，但到了晚年却能保持着完美的操守。举起酒杯喝酒的时候，你依旧豪迈得如同能把一条长河都吸进肚里。

如今，你得到了朝廷优厚的任命诏书，正逢这太平盛世，身着红色官服尽享荣华，这足以慰藉你这暮年时光。

我尽力端着精美的酒杯，吟咏着庆贺的话语，还想着送上铁杖为你这如真仙般的人祝寿。

那朝堂之上说不定还有以蒲轮安车征召贤才的机会呢，可不能就这么一直悠闲地待在这野水边驾着小船过日子呀。