蠟梅十五絕和陳天予韻 其一一

宋代 • 唐仲友

甚欲陪君酒甕開，寒侵病骨卻徘徊。
不辭更琢金仙句，圖得拋磚換玉來。

譯文：

我特別想陪着你一起打開酒甕，痛痛快快地喝上一場。可這寒冷的天氣侵襲着我這被病痛折磨的身體，讓我只能在一旁猶豫不決、徘徊不前。

我並不怕再用心去雕琢出像神仙所作般精妙的詩句，我這麼做呀，就是希望能用自己這不算好的詩句，就像拋出磚頭一樣，來引出你那如同美玉般的佳作。