蠟梅十五絕和陳天予韻 其一

宋代 • 唐仲友

此花清絕似幽人，苦耐冰霜不愛春。
蠟蕊輕明香萬斛，黃姑端的是前身。

譯文：

這首蠟梅詩可以這樣翻譯成現代漢語：

這蠟梅清新超絕，就好像那隱居的高雅之人，它苦苦地耐受着冰霜的考驗，卻並不喜愛溫暖的春光。
它那蠟質般的花蕊輕盈明亮，散發着無盡的香氣，就如同擁有萬斛的芬芳。我猜想，它一定是織女黃姑前世的化身。