次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其一

宋代 • 罗愿

蓄纳深无际，凭临势易高。
青春关气象，白日散风涛。
有野张轩乐，何人续楚骚。
古来川浸在，闲却汉阴槹。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

洞庭湖蓄积容纳的湖水深邃得看不到边际，我登临岳阳楼，凭借着这地势很容易就有了高瞻远瞩之感。

春天的景色关联着天地间的气象，在明亮的日光下，湖面上的风浪渐渐消散。

广阔的原野上好似奏响了轩昂的乐章，可如今有谁能续写像《离骚》那样的经典之作呢？

自古以来，这江河湖泽就一直存在着，那汉阴的桔槔却闲置在一旁无人使用。