鹿鳴燕禮成貽解元諸友並呈通判寺簿兄及衆同官五首 其四

宋代 • 羅願

任子衆所許，一鳴居上頭。
王高兩縣來，選拔皆其尤。
裏行張可貴，月書蘇屢優。
向來丁與虞，頗從別駕遊。
嗟我愛羣才，不間薪與槱。
既爲得者喜，豈忘欲旁搜。
鼓篋五百家，要皆儒者流。
相期作鄒魯，過是我何求。

譯文：

這首詩是對解元等學子的讚揚以及表達對人才的重視與期望，以下是翻譯：

這位憑藉父蔭入仕之人得到衆人的稱許，一考便名列前茅。王姓和高姓學子從兩縣而來，他們皆是選拔出來的佼佼者。張姓學子平日裏的操行十分可貴，蘇姓學子每月的學業考覈多次獲得優等。之前丁姓和虞姓學子，常常與通判大人交遊。

可嘆我是如此愛惜這些人才，不管他們出身高低貴賤。既爲那些已經取得成績的人感到欣喜，又怎會忘記去廣泛蒐羅更多人才。周圍五百戶人家中讀書求學的人，都是儒家之流。期望大家能讓此地成爲像鄒魯那樣文化昌盛、人才輩出的地方，若能如此，我還能有什麼別的追求呢。