橫浦

宋代 • 徐安國

暑風披拂瘴煙收，獨倚危樓豁遠眸。
萬疊山圍城堞古，一灣江抱海槎浮。

譯文：

夏日的風輕輕吹拂，那帶着瘴氣的煙霧漸漸消散。我獨自倚靠在高聳的樓閣之上，盡情地舒展視野，極目遠眺。

眼前是層層疊疊的山巒，環繞着古老的城牆，彷彿爲這座城池築起了一道堅實的屏障。而那一彎江水，如同靈動的絲帶，環抱着海中的木筏，木筏隨着江水悠悠地漂浮着。