納涼

宋代 • 趙公豫

移榻空亭納晚涼，更深露下芰荷香。
行雲敏捷如流水，愛有遊螢入畫梁。

譯文：

我把躺椅搬到空曠的亭子中，來享受傍晚時分的清涼。夜深了，露水悄然落下，傳來陣陣菱角和荷花的香氣。天空中飄動的雲朵，快速地移動着，就像那潺潺流淌的溪水一樣靈動。更有趣的是，有幾隻飛來飛去的螢火蟲，竟飛進了繪有圖案的屋樑之間。