迷樓

宋代 • 趙公豫

大業繁華地，荒涼一梵宮。
煙雲猶夙昔，粉黛已成空。
今古興亡事，循環宇宙中。
知人與論世，端屬在儒衷。

譯文：

曾經是隋煬帝大業年間極度繁華熱鬧的地方，如今卻只剩下一座冷冷清清的佛寺。
天空中的煙雲還和往昔一樣，可當年那些嬌豔的美人卻早已消逝不見。
古往今來朝代的興盛與衰亡，就這麼在宇宙之間不斷地循環往復。
能夠了解歷史人物並評論他們所處的時代，說到底還是要依靠讀書人的那份情懷和洞察呀。