隋堤布市

宋代 • 趙公豫

隋皇宮闕已荒丘，剩水殘山發旅愁。
絲竹管絃成往事，空餘梭布市揚州。

譯文：

曾經隋朝的宮殿樓閣，如今都已變成了荒蕪的山丘。那殘留的江水和殘破的山巒，勾起了我這旅人的愁緒。

往昔那熱鬧演奏的絲竹管絃之音，如今都已成爲過往雲煙，不復存在。如今的揚州，隋朝的繁華已消逝，只留下梭布集市還在這一方土地上延續着別樣的熱鬧。